گروه های آموزشی

حکایتها وضرب المثل های فارسی

 ریشه ضرب المثل "زاغ سیاه کسی رو چوب زدن"رو برایتون که از ادرس زیر گرفته شده را می گذارم.

حتما معنیشو می دونید! یعنی:فضولی کردن و سر از کار دیگران در اوردن

در گذشته به زاج،زاغ هم می گفتند.البته امروزه در بعضی جاهای ایران مثل کرمان زاغ گفته میشه!

زاج ماده ای معدنی است که انواع سیاه و سفید و غیره داره که در صنعت نساجی و فرش بافی از اون برای خوشرنگ تر و براقتر شدن فرش و پارچه و چرم استفاده می شد!

زمانی که فرش یا نخ  یا پارچه کسی خوب از اب در میومد ،رقبا منتظر فرصتی می نشستند که چوبی در ظرف زاج طرف بگردونن که از ترکیبات دیگه محلول یا نسبت اب با زاج اطلاعی کسب کنن!

http://hekayathamchenanbaghist.blogsky.com